原文語(yǔ)言 | |
* | |
其他原文語(yǔ)言 | |
譯文語(yǔ)言 | |
* | |
其他譯文語(yǔ)言 | |
需要翻譯的文件 | |
未選擇文件 文件大小不超過(guò)20M* | |
文件領(lǐng)域 | |
* | |
其他文件領(lǐng)域 | |
文件類型 | |
* | |
其他文件類型 | |
譯文級(jí)別 | |
* | |
譯文排版類型 | |
* | |
純譯文：交付譯文語(yǔ)言的譯文形式，例如：純英文譯文。 段段對(duì)照譯文：交付原文與譯文按照段段對(duì)照形式排版的譯文，例如：中英段段對(duì)照譯文。 | |
填寫其他翻譯要求 | |
其他翻譯要求溫馨提示 可以填寫譯文用途，需要翻譯的文件涉及的背景，是否有參考資料，客戶習(xí)慣術(shù)語(yǔ)用法（術(shù)語(yǔ)表、術(shù)語(yǔ)庫(kù)、術(shù)語(yǔ)詞典）等。 例如：電力工程施工項(xiàng)目投標(biāo)文件中譯英文件，用于工程投標(biāo)使用，可以提供類似項(xiàng)目的翻譯譯文，可以提供已有的術(shù)語(yǔ)表用于統(tǒng)一術(shù)語(yǔ)（未提供的術(shù)語(yǔ)，可由翻譯人員自行把握）。 | |
期望的譯文交付時(shí)間 | |
* | |
客戶聯(lián)系人稱謂 | |
* | |
文件接收方式 | |
* | |
客戶聯(lián)系人手機(jī)號(hào)碼 | |
* | |
驗(yàn)證碼 * | |
提交訂單
|
下拉列表中無(wú)適用的文件類型時(shí)，請(qǐng)選擇“其他”，并在“其他文件類型”欄填寫適用的文件類型。
下拉列表中無(wú)適用的文件領(lǐng)域時(shí)，請(qǐng)選擇“其他”，并在“其他文件領(lǐng)域”欄填寫適用的文件領(lǐng)域。
無(wú)適用的原文語(yǔ)言時(shí)，請(qǐng)選擇“其他”，并在“其他原文語(yǔ)言”欄填寫需要的原文語(yǔ)言。
無(wú)適用的譯文語(yǔ)言時(shí)，請(qǐng)選擇“其他”，并在“其他譯文語(yǔ)言”欄填寫需要的譯文語(yǔ)言。
文件較多和（或）較大時(shí)，請(qǐng)至少上傳一個(gè)文件（必選），并聯(lián)系客服人員提供其他文件。
筆譯服務(wù)譯文級(jí)別分類說(shuō)明及翻譯服務(wù)流程
級(jí) 別 | 譯文使用目的 | 譯文用途舉例 | 譯員配置 | 翻譯服務(wù)流程 |
精準(zhǔn)級(jí) | 作為內(nèi)容概要 | 一般適用于常規(guī)信函、個(gè)人資料、出國(guó)資料、企業(yè)內(nèi)部交流等一般性文件。 | 3年以上翻譯經(jīng)驗(yàn)，累計(jì)翻譯量超過(guò)100萬(wàn)字。 | 精準(zhǔn)級(jí)翻譯→精準(zhǔn)級(jí)審校→排版→審定 |
專業(yè)級(jí) | 作為參考資料 | 一般適用于招投標(biāo)文件、合同協(xié)議、技術(shù)說(shuō)明書、技術(shù)報(bào)告等專業(yè)性較強(qiáng)的文件。 | 5年以上翻譯經(jīng)驗(yàn)，累計(jì)翻譯量超過(guò)300萬(wàn)字。 | 專業(yè)翻譯→專業(yè)審校→排版→審定 |
高 級(jí) | 作為一般文件和材料 | 一般適用于企業(yè)涉外公證、審計(jì)報(bào)告、年報(bào)、醫(yī)學(xué)文件等要求較高的文件。 | 8年以上翻譯經(jīng)驗(yàn)，累計(jì)翻譯量超過(guò)500萬(wàn)字。 | 高級(jí)翻譯→高級(jí)審校→排版→審定 |
發(fā)表級(jí) | 作為正式文件、法律文書或出版文稿 | 一般適用于企業(yè)法律文書、國(guó)際性活動(dòng)用出版性文件、出版書籍等重要文件。 | 10年以上翻譯經(jīng)驗(yàn)，累計(jì)翻譯量超過(guò)800萬(wàn)字。 | 高級(jí)翻譯→高級(jí)審校→母語(yǔ)潤(rùn)色→高級(jí)終審→排版→審定 |
口譯服務(wù)語(yǔ)言 | |
* | |
其他口譯服務(wù)語(yǔ)言 | |
口譯服務(wù)類型 | |
* | |
其他口譯服務(wù)語(yǔ)言類型 | |
口譯服務(wù)時(shí)間 | |
* | |
口譯服務(wù)地點(diǎn) | |
* | |
其他翻譯要求 | |
客戶聯(lián)系人稱謂 | |
* | |
客戶聯(lián)系人手機(jī)號(hào)碼 | |
* | |
客戶聯(lián)系人QQ號(hào)碼 | |
客戶聯(lián)系人郵箱 | |
驗(yàn)證碼 * | |
提交訂單
|
無(wú)適用的口譯服務(wù)語(yǔ)言時(shí)，請(qǐng)選擇“其他”，并在“其他口譯服務(wù)語(yǔ)言”欄填寫需要的口譯服務(wù)語(yǔ)言。
無(wú)適用的口譯服務(wù)類型時(shí)，請(qǐng)選擇“其他”，并在“其他口譯服務(wù)類型”欄填寫需要的口譯服務(wù)類型。
提前預(yù)約，享受更多優(yōu)惠，詳見“口譯服務(wù)報(bào)價(jià)”。
|
|
公眾號(hào)-專聯(lián)譯盟網(wǎng)
翻譯業(yè)務(wù)企業(yè)微信
聯(lián)系方式
翻譯業(yè)務(wù)QQ咨詢